Gestor(a) de Projetos de Tradução - Lisboa

Lisboa Full-time

Detalhes da oferta

Descrição: 
Estamos a recrutar Gestor(a) de Projetos de Tradução  para uma empresa que atua na área da tradução.
O que terás de fazer
- Garantir o cumprimento do plano de meios, cronogramas e budget associados aos projetos de tradução, garantindo que o trabalho é atribuído aos recursos adequados;
- Gerir pró-ativamente a equipa de tradutores Internos e Externos;
- Garantir a gestão da relação com o portfólio de clientes, assegurando o cumprimento dos requisitos pré-definidos;
- Assegurar outras tarefas pontuais a definir pela Direcção Geral, de acordo com as necessidades da Empresa, para a execução de projetos.
O que precisas de garantir
- Formação superior nas áreas de Tradução e/ou Línguas;
- Experiência profissional na área da tradução;
- Domínio da língua inglesa;
- Experiência em plataformas de tradução (Trados, MemoQ);
- Conhecimentos em PHC;
- Disponibilidade para efetuar horário de 2º a 6ª feira entre as 09h e as 18h.
O que te proporcionamos
- Contrato direto com a empresa cliente;
- Vencimento base de acordo com a experiência profissional  e Subsídio de Alimentação : 4,77€ /dia.

Responsabilidades

O que terás de fazer
- Garantir o cumprimento do plano de meios, cronogramas e budget associados aos projetos de tradução, garantindo que o trabalho é atribuído aos recursos adequados;
- Gerir pró-ativamente a equipa de tradutores Internos e Externos;
- Garantir a gestão da relação com o portfólio de clientes, assegurando o cumprimento dos requisitos pré-definidos;
- Assegurar outras tarefas pontuais a definir pela Direcção Geral, de acordo com as necessidades da Empresa, para a execução de projetos.

Requisitos

O que precisas de garantir
- Formação superior nas áreas de Tradução e/ou Línguas;
- Experiência profissional na área da tradução;
- Domínio da língua inglesa;
- Experiência em plataformas de tradução (Trados, MemoQ);
- Conhecimentos em PHC;
- Disponibilidade para efetuar horário de 2º a 6ª feira entre as 09h e as 18h.

Condições

O que te proporcionamos
- Contrato direto com a empresa cliente;
- Vencimento base de acordo com a experiência profissional  e Subsídio de Alimentação : 4,77€ /dia.
DistritoLisboa
LocalLisboa
Sector de actividade Outros
Tipo de contrato Full-time
Tipo de oferta Emprego
Contactos Multipessoal
Edificio Central Office, Av. D. João II, nº 45 - 5º (Receção)
1990-084 Lisboa
candidaturas@multipessoal.pt